miércoles, mayo 01, 2013

La minoría más importante


"El individuo es la minoría más pequeña sobre la tierra. Por lo tanto si negás los derechos individuales no podés sostener que sos un defensor de las minorías".*

Daniel Brackins, economista y comentador político yanqui



*(la traducción es mía)

domingo, abril 28, 2013

Proclama

"¡Todo está jodido! Le compete a los individuos hacer disfrutable la vida. No tengo otra cosa para decir".*

Joe Strummer, integrante de The Clash


*(la traducción es mía)

martes, abril 09, 2013

La Thatcher

Aunque es una figura que la Historia no olvidará (al fin y al cabo fue una de las principales propulsoras del renacimiento de la fuerza ideológica de la derecha, y todavía somos parte de esa época, quién sabe hasta cuándo), no me interesa aquí analizar demasiado la trayectoria de esta señora.
Me interesa, en cambio, los raros recuerdos que su muerte me suscita.
Me recuerda a las profesoras del colegio inglés al que concurrí durante tantos años. Uruguayas -nada parecidas, físicamente, a las inglesas- que no sólo debían sino que parecían gozar de hablar todo el tiempo en inglés, incluso durante los recreos, incluso entre ellas. No sólo debíamos anteponer, al dirigirnos a ellas, el "Mrs." antes de sus apellidos (generalmente "Rodríguez" o criolladas por el estilo), sino que debíamos hablarles en inglés en cualquier ocasión, y no sólo tomaban siempre el té sino que adquirían un impostado aire de lo que suponían, imaginaban, creían, soñaban que era típico de una dama inglesa. Una dama, entiéndase; no una mujer inglesa. La diferencia es vasta.
Porque se les notaba la delectación en la sutileza perversa de la expresión facial. Ese ejercicio suave del desprecio que, por cierto, podía uno percibir también en la gestualidad de la propia Margaret Thatcher. La "dignidad" de una dama que se siente íntimamente superior a esos plebeyos inútiles que la rodean. En fin. No son buenos recuerdos.
Y si soy injusto con las altas señoras británicas, lo lamento; no dudo que las habrá bondadosas y cordiales, pero aquellas profesoras, en conjunto con la imagen de la legendaria primer ministro, no me predisponen a favor de un retrato más amable.
A fin de cuentas, tanto mis profesoras como la Thatcher eran, para decirlo uruguayamente, unas viejas de mierda.

sábado, abril 06, 2013

El crítico

Un sueño curioso, cuyo significado último no se me escapa (del todo) pero que me limitaré a consignar como si se tratara de un cuentito.
En una de las salas de lo que se da en llamar "un espacio de arte contemporáneo", se llevaba a cabo una performance. De lo más asquerosa; uno entraba al recinto y había unas diez o doce mujeres jóvenes, de pelo corto teñido de rojo y lentes de montura gruesa -la imagen de la hipster anglosajona universitaria- escupiendo contra las paredes. No cualquier escupida; inmundos gargajos verdes, que impactaban y se deslizaban lenta y pringosamente hacia abajo. Por supuesto, las escupidoras mostraban una gran agresividad histriónica; como si se sintieran injuriadas por el mundo y esa fuera la única respuesta posible.
El público, al ingresar, se sentía impactado; yo también. Y más impactado aún cuando las mujeres giraban y se acercaban demasiado y amenazaban con escupirnos o, incluso, escupían realmente a algunos. Todos dábamos la vuelta y tratábamos de salir cuanto antes. Yo, mientras salía, formulaba mi comentario crítico, condenatorio, mental, definitivo: "¡Esto ya lo hacían los punks en el 77!" Y con eso, daba por lapidado el asunto, como si  hubiese establecido mi superioridad moral, intelectual y estética.

viernes, marzo 08, 2013

Gran problema en la realidad, y en el sueño se traduce así (así con los detalles extraños y precisos de los sueños): Mi madre y mi hermana, sin mi anuencia, metieron a una familia de "cuidadores" en la casa de balneario, que a mi criterio deberíamos haber vendido años atrás, luego de varios fracasos en los intentos de alquilarla durante el verano. En el sueño yo preguntaba, restringido, tratando de no mostrar mi cólera, cómo suponían que esa famila de "cuidadores" -a la que sin duda se les pagaba- se retiraría cuando fuera necesario y además y sobre todo, de dónde demonios sacaríamos el dinero para pagar a esos malditos "cuidadores" que maldito si los necesitábamos...
Desperté con amargura, un poco aliviado por saber que había sido un sueño aunque no del todo seguro de que lo hubiera sido.

viernes, febrero 22, 2013

"Borremos tal y cual cosa del lenguaje"

Yo podría decir más sobre el asunto, pero prefiero limitarme a esto:

Pretender que se borre una expresión del diccionario es tan inteligente como cambiar el nombre a una calle. La gente sigue llamándole por el nombre anterior, y ese  nombre es un dato histórico.
El problema no está en el diccionario ni en la calle, sino en muy otro lado. Centrémonos en ese otro lado.

jueves, febrero 21, 2013

La mitad de la población es sociópata

"Si no creés en la teoría del patriarcado, no sos feminista.
"Si creés en la teoría del patriarcado, entonces creés que los varones, a lo largo de la historia, oprimieron a sus esposas, madres, hermanas e hijas de maneras comparables a las del racismo y el clasismo. Excepto que, como es obvio, los varones oprimieron a sus parientes y a no a un "otro" étnico, racial o cultural.
"Si creés que los varones son capaces de crear un sistema con la expresa intención de oprimir a la gente con la que tienen las relaciones más íntimas, entonces creés que los varones son sociópatas".*

Asha James, alias Typhon Blue, activista canadiense antifeminista (mujer, por más datos)
(Se la puede encontrar en el blog genderratic o en su canal de youtube)

*(la traducción es mía)